Welcome to camera surveillance apartment.Bus no.4,4A,20 comes Toppila from City Center/Bus & Train Station(3 Euro).Bus no.8,9 comes to City Center from Oulu Airport & change to bus 4,4A,20 to Toppila (5 Euro)
Paid pickup from Airport,Bus & Train Station available(by request).Smart TV, Laundry are free.
Going to City Center,University of Oulu & Nallikari Sea Beach by bus/car/bike in(10min) & by walk in(25min) to Supermarket(5min) & Bus stop(2min) by walk from Apartment.
Tervetuloa kameravalvonta asuntoon.Bussi no.4,4A,20 tulee Toppilaan keskustasta/linja-auto/rautatieasemalta(3 Euroa).8,9 saapuu keskustaan lentokentältä ja vaihda bussiin 4,4A,20 Toppilaan(5 Euroa).Maksullinen nouto lentokentältä, linja-auto- ja rautatieasemalta saatavilla (pyynnöstä).Äly TV,Pyykki ovat ilmaisia.
Menossa keskustaan,Oulun yliopistoon ja Nallikarinranta bussilla/autolla/pyörällä(10min)kävelyllä(25min)kävelymatkan päässä supermarketista(5min)bussipysäkille(2min)
#Добро пожаловать в апартаменты с камерами наблюдения. Автобусы № 4,4A, 20 прибывают в Топпилу из центра города/автобусного и железнодорожного вокзалов (3 Евро). Автобусы № 8,9 прибывают в центр города из аэропорта Оулу и пересаживаются на автобусы 4,4A,20. в Топпилу (5 Евро)
Платный трансфер из аэропорта, автобусного и железнодорожного вокзалов (по запросу). Smart TV, прачечная предоставляются бесплатно.
#Поездка до центра города, университета Оулу и морского пляжа Налликари на автобусе/автомобиле/велосипеде (10 минут) и пешком (25 минут) до супермаркета (5 минут) и автобусной остановки (2 минуты) пешком от квартиры.
The lessor deserves all the rights to make decision about the apartment. He can cancel the rent contract for valid reason. The apartment is under the camera surveillance.
Vuokranantaja ansaitsee kaikki oikeudet päättää asunnosta. Hän voi peruuttaa vuokrasopimuksen pätevästä syystä. Asunto on kameravalvonnan alla.
Арендодатель заслуживает всех прав на принятие решения о квартире. Он может расторгнуть договор аренды по уважительной причине. Квартира находится под камерой наблюдения.
Hyresgästen förtjänar alla rättigheter att fatta beslut om lägenheten. Han kan avbryta hyreskontraktet av giltigt skäl. Lägenheten är under kameraövervakning.
Le bailleur mérite tous les droits pour prendre une décision concernant l'appartement. Il peut annuler le contrat de location pour une raison valable. L'appartement est sous surveillance vidéo.
出租人应享有对公寓作出决定的所有权利。 他可以出于正当理由取消租金合同。 该公寓正在摄像机监控之下。
Der Vermieter verdient alle Entscheidungsrechte über die Wohnung. Er kann den Mietvertrag aus triftigen Gründen kündigen. Die Wohnung steht unter Kameraüberwachung.
賃貸人はアパートについて決定を下すすべての権利に値します。 彼は正当な理由で賃貸契約をキャンセルすることができます。 アパートはカメラの監視下にあります
O locador merece todos os direitos para
Most of my neighbors are aged but international, open minded, friendly, educated, nice, helpful and polite person.
Suurin osa naapureistani on ikäisiä, mutta kansainvälisiä, avoimia ja ystävällisiä, koulutettuja, mukavia, avuliaita ja kohteliaita.
Большинство моих соседей пожилые, но интернациональные, открытые, дружелюбные, образованные, приятные, отзывчивые и вежливые.
De flesta av mina grannar är åldriga men internationella, öppensinnade, vänliga, utbildade, trevliga, hjälpsamma och artiga personer.
La plupart de mes voisins sont âgés mais internationaux, ouverts d'esprit, sympathiques, instruits, gentils, serviables et polis.
我的大多数邻居都年龄较大,但国际化,开放,友好,受过教育,友好,乐于助人和有礼貌。
Die meisten meiner Nachbarn sind alt, aber international, aufgeschlossen, freundlich, gebildet, nett, hilfsbereit und höflich.
私の隣人のほとんどは高齢ですが、国際的で、心を開き、友好的で、教育を受け、素晴らしく、親切で礼儀正しい人です。
A maioria dos meus vizinhos é idosa, mas internacional, de mente aberta, amigável, educada, simpática, prestativa e educada.
La maggior parte dei miei vicini sono persone anziane ma internazionali, di mentalità aperta, amichevoli, educate, simpatiche, disponibili ed educate.
معظم جيراني مسنون ولكنهم دولي
対応言語:英語,フィンランド語